Impresiones desde Praga

   Recién termino "Gottland" de Szczygiel (no he encontrado a ningún no polaco que pudiera pronunciar el nombre), y quedo con un agradable sabor de boca. De inicio subrayo dos aspectos, uno al interior y el otro al exterior de la obra: el recurso del autor a lo exclusivamente real sin que el lector eche de menos lo ficcional (es más, en muchos tramos del libro da la impresión de estar ante la pura ficción), y la recepción tan positiva en Europa de un libro con tema "periférico" (un polaco que escribe sobre la República Checa). El primer aspecto es notable. Me explico: el autor llama reportajes a sus textos. En efecto, se trata de investigaciones (al parecer publicadas en uno de los diarios de mayor tirada en Polonia) sobre aspectos importantes, unos, curiosos aunque menos conocidos, los otros, de la historia checoslovaca del siglo XX. Lo que cuenta Szczygiel es real, pero algo hace que las historias cobren un tinte fabuloso, ficticio. ¿Se trata sólo de la materia e

Dos libros completos en poco más de tres semanas y media, un buen promedio para un habitante promedio del Tercer Mundo, pero aún lejos del de un lector noruego regular y a años luz del de un crítico serio. Una lástima. Junto a ésa, una empresa todavía más alejada de mis capacidades (soy un desidioso, esa es la verdad) es la de reseñar como creo que se debe hacer cada uno de los títulos arriba mencionados. Por ello, me solazo y me conformo con la lúdica idea de verter algunas líneas breves, superfluas y generales que reflejen el gusto o disgusto que me causó la lectura de dichas obras. A ver qué sale. "El mago..." de Pitol representa el cierre de la llamada "Trilogía de la memoria", compuesta además por "El arte de la fuga" y "El viaje", un conjunto calificado por el autor como "cercano" a la autobiografía, pero cuyo espectro abarca también el ensayo, la reseña literaria y el relato de ficción. Coincido. Este "Mago"